シャークス FWジョエル・ケルマンと2年間契約を延長 [San Jose Sharks]
来季（予定では12月開幕）に向けて動いているサンノゼ・シャークス。
10人あまりのフリーエージェント選手の一人、ジョエル・ケルマン（Joel Kellman）と2年間の契約延長に合意したと発表。
ケルマンは1994年5月25日生まれ、26歳のスウェーデン人選手。
今季、2019年12月21日のセントルイス・ブルース戦でNHLデビューを果たした。
同年12月28日のフラデルフィア・フライヤーズ戦でNHL初ゴールをあげ、通算31試合に出場し7ポイント（３ゴール、4アシスト）を記録した。
ケルマンは地元スウェーデン国内リーグでプレー後、19年4月25日にシャークスと契約、シャークス傘下のマイナーリーグAHLのサンノゼ・バラクーダを経て、NHLに昇格を果たした。
若手選手数人が欧州クラブへ
同時にバラクーダでプレーしている６人の若手選手がヨーロッパのクラブに貸与する（Loaned）ことが発表されている。
それぞれ、チェコ、フィンランド、スウェーデンのクラブへ。
彼らはNHL開幕前のトレーニング・キャンプに戻る予定とのこと。
10人あまりのフリーエージェント選手の一人、ジョエル・ケルマン（Joel Kellman）と2年間の契約延長に合意したと発表。
#SJSharks re-sign center Joel Kellman to a two-year contract. https://t.co/5XRIOZGQtq pic.twitter.com/9SFbcpzK0f
— San Jose Sharks (@SanJoseSharks) August 31, 2020
ケルマンは1994年5月25日生まれ、26歳のスウェーデン人選手。
今季、2019年12月21日のセントルイス・ブルース戦でNHLデビューを果たした。
同年12月28日のフラデルフィア・フライヤーズ戦でNHL初ゴールをあげ、通算31試合に出場し7ポイント（３ゴール、4アシスト）を記録した。
ケルマンは地元スウェーデン国内リーグでプレー後、19年4月25日にシャークスと契約、シャークス傘下のマイナーリーグAHLのサンノゼ・バラクーダを経て、NHLに昇格を果たした。
若手選手数人が欧州クラブへ
同時にバラクーダでプレーしている６人の若手選手がヨーロッパのクラブに貸与する（Loaned）ことが発表されている。
それぞれ、チェコ、フィンランド、スウェーデンのクラブへ。
彼らはNHL開幕前のトレーニング・キャンプに戻る予定とのこと。
#SJSharks announce that several players have been assigned to European clubs. https://t.co/poDkd6iSIN
— San Jose Sharks (@SanJoseSharks) August 31, 2020
